close

6237006-2540355.jpg  


【聯合報╱記者李光儀/專訪】

動畫電影「孫中山」預定年底在兩岸上映,該片製作人凱文蓋格接受本報專訪時說,參與這個計畫,他「到現在都很興奮」;對於如何定義這部動畫,他直言「這是一個講述友情和理想的故事」。

蓋格在迪士尼和加州藝術學院工作超過十二年,參與過的動畫電影包括「幻想曲」、「恐龍」、「火龍帝國」和「四眼天雞」等。二○○七年他開始投入獨立製片事業,並定居北京。

蓋格表示,參與「孫中山」一片前,只知孫中山是「中國華盛頓」,直覺認為「這是一個無聊的故事」;但他在北京的華人部屬、朋友向他講述孫中山故事之後,他才漸漸被吸引,認定這是個很有戲劇張力的故事。

蓋格說,決定將這個故事拍成動畫電影,是他有次去洛杉磯領獎碰到好萊塢的朋友,把企畫案讓他們瀏覽了一下,沒想到這些舊同事都大喊「這太有趣了」,「你什麼時候拍好,一定要通知我們」;他知道,這將是一個可以跨越國籍的故事,將來不但要在兩岸三地上演,更要把版權賣去歐美。

蓋格直言,這部動畫鎖定的對象是「年輕人、兒童和從來不知道孫中山故事的人」,讓他們「一看就明白這個故事在講什麼」。所以,他在團隊裡的角色就是把人物特性抽離出來,加以塑造。他認為,每一個角色都要讓年輕人「覺得很酷」,才能吸引他們來觀看。

比如說喻培倫,過去不被認為是主要角色,但他的背景、個性和「炸彈王」專長都很吸引人;又如秋瑾,每個人看到定裝畫都說「哇,她好辣!」這都是吸引人的要素。

不過,拍攝有歷史背景的故事,常常引來「不符史實」的批評,尤其是拍攝偉人電影,更是動輒得咎。對此,蓋格有自信「團隊成員都做足了功課」,大家捕捉的,是一群年輕人為友情、為理想奮鬥的精神。至於批評,他並不是這麼在意。

--------------------

建國百年,電影「孫中山」將以3D動畫方式搬上銀幕。製片公司表示,這部動畫電影將以類似電影「魔戒」團隊冒險方式來鋪陳,預計年底前同步在南京中山陵和台北國父紀念館首映。

電影「孫中山」的製作人是曾經在好萊塢迪士尼、皮克斯等動畫公司任職多年的凱文蓋格(Kevin Geiger),總導演邱立偉是台灣本土的優秀動畫導演,故事總監閆毅是大陸知名編劇。另外,資深音樂人林秋離,將擔任電影配樂。

除了幕後團隊,「孫中山」裡五個主要角色孫中山、黃興、秋瑾、林覺民和喻培倫的配音工作,也將由兩岸三地的一線藝人擔綱。其中已經敲定的,包括由資深藝人金超群詮釋黃興,歌手林俊傑詮釋喻培倫;秋瑾的配音則鎖定大陸女藝人李冰冰。

至於最重要的孫中山,電影總監製、立法委員周守訓建議乾脆找馬英九總統來配音,製作團隊正接洽包括劉德華在內的巨星擔綱。另外,林覺民的「與妻訣別書」可望成為電影主題曲之一,傾向找歌手擔任配音工作。

邱立偉表示,這個動畫電影的創意發想,是看到大陸、香港分別拍了「建國大業」、「十月圍城」等電影,台灣電影界對於孫中山革命的歷史,卻沒有自己的論述,幾經討論和到處召募隊伍,最後確定以「動畫電影」方式呈現,主要觀眾群鎖定在兒童和青少年

邱立偉說,有別於過去用較嚴肅、死板的方式來呈現「國父孫中山先生」,動畫電影「孫中山」比較像「冒險史詩」,五個各有專長、卻有共同理想的年輕人,結合在一起為自己的夢想打拚,最後做了不平凡的事,感覺「有點類似魔戒遠征隊」。

邱立偉說,「孫中山」一片將會運用最先進的「動態捕捉技術」,原本成本大約要二、三億台幣以上,經過「縮衣節食」,以及很多人聽說是拍攝孫中山的故事「半買半相送」後,成本大約壓到一億至一億五千萬元之間,文建會也允諾贊助部分經費。目前動畫的定裝、故事大綱都已經完成,明天將公布第一支預告片。

--------------------

arrow
arrow
    全站熱搜

    lahm08 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()